デカルトの「我思う故に我あり」ですけど、これ、『方法序説』の原著はフランス語なので、実際は“Je pense, donc je suis.”なんだそうです。ラテン語の“Cogito ergo sum”じゃなくって。原文の発音はわかりません。で、この「我思う故に我あり」について。デ…